aka-Filmclub.de

Akademischer Filmclub an der Universität Freiburg e.V. (seit 1957)

Lost in Translation

Regie&Buch: Sofia Coppola Kamera: Lance Acord Musik: Kevin Shields, Air u.a. Darsteller: Scarlett Johansson, Bill Murray Produktion: USA/Japan, 200 Länge: 102 min. Fassung: 35mm, OmU

Lost in TranslationIn einem Fünfsternehotel in Tokio treffen sich zwei scheinbar sehr unterschiedliche Personen: Charlotte ist jung, hat gerade das College beendet und ist mit dem Rock-Fotografen John verheiratet, der auf Tournee in Japan ist. Bob Harris ist ein bekannter Hollywood-Schauspieler, hat die besten Jahre seiner Karriere schon hinter sich und dreht einen Werbespot für japanischen Whiskey. Beide befinden sich in einer fremden Kultur und beide fühlen sich einsam: Denn Charlottes Ehemann ist ständig bei der Arbeit, und wenn Bob mit seiner Frau telefoniert, bekommt er den Eindruck, dass sie mehr Interesse für die Farben ihres neuen Teppichs als für ihn zeigt. Nachdem sie sich in der Hotelbar kennengelernt haben, fangen sie an, gemeinsam die fremde Stadt zu erkunden. Bald dient die Millionenmetropole Tokio als Kulisse für eine Beziehung, die der Zuschauer nicht genau einzuschätzen weiß. Ist es eine bloße Freundschaft oder doch eine Liebesbeziehung? In diesem Film wird mehr angedeutet als gezeigt, und jede Geste, jeder Dialog hat mehrere Bedeutungen. Dass der Licht- und Farbenrausch der japanischen Hauptstadt in offenem Kontrast zu einer subtilen Geschichte steht, ist nur ein weiteres Verdienst dieses schönen Films von Francis Ford Coppolas (Der Pate, Apocalypse Now) Tochter.

Spieltermin:
Donnerstag, 11.05.2006 19:45 Uhr, Hörsaal 2006

Gezeigt im Rahmen der Filmreihe:
Bill Murray
Portrait
 Donnerstag  27.04.2006  19:30 Uhr  OmU  Broken Flowers
 Dienstag  02.05.2006  19:15 Uhr  DF  Die Tiefseetaucher
 Donnerstag  11.05.2006  19:45 Uhr  OmU  Lost in Translation
 Dienstag  16.05.2006  19:30 Uhr  DF  Was ist mit Bob?
News
Umzug WS2019/20
Aktuelles Programm
Filmreihen
Specials
Programmübersicht
Archiv
HighNoon Film-e-Zine
Über uns...
Links
Kontakt

HighNoon